Os agentes federais deram uma batida perto do aeroporto... procurando os fugitivos da penitenciária de Glades.
Federalni agenti izvršili su raciju na kamp... severno lnternacionalnog aerodroma U Majamiju jutros... u nadi da æe uhvatiti begunce koji su u utorak pobegli iz Glejds zatvora.
One Federal Plaza era o quartel general do FBI e de outros agentes federais.
Federalna Plaža je bila sedište... FBI kontra-teroristièkog odeljenja... kao i mnogih drugih federalnih agencija.
Eles perguntaram onde o pai dele estava, mas... esqueceram de se identificar como agentes federais.
Pitali su ga gde mu je otac, ali se... nisu prvo predstavili kao federalni agenti.
Os agentes federais e a SWAT trocaram tiros com os últimos três assaltantes do Cassino Riviera.
Federalni šerifi i specijalci su ubili tri èoveka koji su odgovorni za pljaèku u kazinu Rivijera.
Acho que tenho muito senso de humor, eu... não esqueça de quando os agentes federais... destruindo minha loja procurando por você, e você se mandou, isso foi engraçado.
Mislim da imam dobar smisao za humor. Bilo mi je smešno kada si pobegao iz grada baš pre nego su federalci upali u moju radnju sa nalogom za pretres, govoreæi mi da diluješ drogu? To je zaista bilo smešno.
Os agentes federais sabem para onde vamos levar o EX?
Da li Federalci znaju gde premeštamo XE?
Um segundo contratante da Manchurian Global foi levado sob custódia por agentes federais para o aeroporto de Chicago, O'Hare, nesta manhã.
Другог бившег члана Манџурије Глобал ухапсио је ФБИ на аеродрому у Чикагу јутрос.
As autoridades dizem que a ação terrorista... foi impedido por uma ação conjunta... entre a policia da capital e agentes federais.
Vlasti kažu da su svi napadaèi ubijeni. Napad je sprijeèila zajednièka akcija policije i saveznih vlasti.
Os passageiros, agentes federais na realidade, seriam supostamente estudantes de férias.
Путници, а заправо федерални агенти, би наводно били студенти на излету.
Engraçado, porque atirou em agentes federais.
Zanimljivo kada dolazi od èoveka koji je malopre pucao na federalne agente. Vi...
Vimos vários agentes federais cumprindo seus deveres.
Долазе службеници из многих државних агенција.
Não, isso é um escritório cheio de agentes federais, que, agora, viram seu rosto.
Не, ово је уред пун федералних агената, који су сада сви видјели твоју фацу.
Você explodiu uma van... cheia de agentes federais em Los Angeles.
Uništio si vozilo puno agenata u L.A.-u.
Teria de rever suas condições... mas estou certo que não incluíam roubar Scylla... ou matar dois agentes federais a sangue frio.
Pa, moraæu ponovo da se podsetim uslova našeg dogovora, Ali sam skoro siguran da nije ukljuèivao kraðu Scylla-e. Kao ni hladnokrvno ubistvo dva federalna agenta.
Matar dois agentes federais deve te colocar de volta no corredor da morte.
Ubistvo dva federalna agenta bi trebalo da vas stavi na vrhu liste za smrtnu presudu, gospodine Burrows.
O importante é que ela cooperava com os agentes federais.
Bitno je to... da je ona suraðivala sa federalnim agentima.
Você derrubou um avião, agentes federais estão mortos, e muitas pessoas querem que pague por isso.
Srušila si avion, Federalni agenti su mrtvi, i mnogi ljudi hoæe da platiš za to.
Soube que o nível de alerta foi elevado, mas apenas para equipes de emergência e agentes federais.
Time, èujem da je nivo opasnosti poveæan, ali samo za guvernere i federalne agente.
Alguns dos homens estavam mal por confrontar agentes federais.
Neki od ljudi æe biti nesretni što smo takvi sa saveznim agentima.
Está dizendo que os homens de Hodges estavam prontos a atirar - em agentes federais?
Govoriš mi da su Hodgesovi ljudi bili spremni pucati na savezne agente?
É certeza que se farão passar por agentes federais que te conhecem.
Sigurno æe ovo doæi do federalnih agenata koji te poznaju.
Está dizendo que eles já atacaram agentes federais antes?
Значи хоћеш да кажеш да су већ нападали људе из владе?
As corridas de Stock Car surgiram na época da Lei Seca com corredores amadores, seguidos de agentes federais.
Auto utrke su zapoèete tijekom Prohibicije dok su krijumèari alkohola bježali od federalnih agenata.
Sequestrou e deteve dois agentes federais.
Како се ви зовете, агенте, Броди?
Não somos os primeiros agentes Federais a te visitar?
Mi nismo prvi savezni agenti koje ste upoznali?
A polícia e agentes federais estão a procura de Bourne que está envolvido no recente tiroteio em Nova York e Londres.
Policija i federalne vlasti traže Borna zbog povezanosti sa skorašnjim pucnjavama u Njujorku i Londonu.
Se o xerife estiver certo, temos 100 agentes federais de braços cruzados na fronteira com Los Algodones se borrando sem motivo.
Ako je šerif bio upravu, Imamo sto federalnih agenata koji promatraju prijelaz kod Algodonesa, bez ikakvog smisla.
Agentes federais os acharam e os mataram em uma emboscada.
Federalni agenti su ih pratili i ubili iz zasede.
Bernie e Tommy aí, observando os agentes federais.
Berni i Toni na ulicu, tražice federalce.
3 seguidores do Joe atacaram um motel cheio de agentes federais... mas os perdemos.
Trojica Džoovih svedbenika su napala motel pun federalnih agenata, ali smo im pobegli.
Foi aqui, no aeroporto internacional de Miami, onde agentes federais prenderam Ezra Kleinfelter nesta manhã.
Ovo je bilo poprište dogaðaja na meðunarodnom aerodromu u Miamiu, kada su federalni agenti uhapsili Ezra Kleinfelter rano jutros.
Eles já mataram 2 agentes federais.
Vec su ubili dva federalna agenta.
Como se dois agentes federais estivessem fazendo isso, e não ele.
Као да два федерална агента ово раде, не он.
Há auditores e agentes federais no meu escritório examinando cada arquivo, cada documento, até as latas de lixo.
Imam proveru, savezne agente, u kancelariji proveravaju svaku fasciklu, svaki dokument, pretražuju mi prokleto smeæe.
Minha condição imigratória me deixa desconfortável perto de agentes federais.
Slušaj, zbog imigracionog statusa ne oseæam se prijatno u blizini agenata.
Desde quando empresta seu distintivo para pessoas poderem se passar por agentes federais?
Otkad ti to posuðuješ svoj štit da bi se ljudi mogli predstavljati kao federalni agenti?
Vocês não parecem ser agentes federais.
Ne lièite mi na federalne agente.
Você compeliu agentes federais a divulgarem segredos nacionais sob a ameaça de encarceramento iminente.
Prinudio si dva agenta FBI da otkriju državne tajne pod pretnjom zatvora.
Agentes federais prenderam dois homens semana passada, acusados de fraude por vender munição antiga chinesa ao Pentágono.
Federalni agenti su uhapsili obojcu prošle nedelje. Optužili su ih za prevaru zbog prodaje stare, neispravne kineske municije Pentagonu.
Em breve, você vai ser notificado que agentes federais estão aqui... para me levar em custódia.
Uskoro æe ti javiti da su stigli federalci... koje trebaju da me odvedu.
1.4459788799286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Federalni agenti izvršili su raciju na kamp... severno lnternacionalnog aerodroma U Majamiju jutros... u nadi da æe uhvatiti begunce koji su u utorak pobegli iz Glejds zatvora. 